2 Kings 7:10 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Nepuonu ninche aaipot ilarripok loo nchomito e nkanasa, neliki ninche aajoki, “Kishomo iyiook ilng'oborri loo ltung'ana le Siria, ng'ura medoli nemening'i hoo oltung'ani obo teine, meteleku ake mbartan naaena o sirkon ooena, netiu lelo ng'oborri anaa apake.”
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Nepuonu ninche aaipot ilarripok loo nchomito e nkanasa, neliki ninche aajoki, “Kishomo iyiook ilng'oborri loo ltung'ana le Siria, ng'ura medoli nemening'i hoo oltung'ani obo teine, meteleku ake mbartan naa ena o sirkon ooena, netiu lelo ng'oborri anaa apake.”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Nepuonu ninche aaipot ilarripok loo nchomito e nkanasa, neliki ninche aajoki, “Kishomo iyiook ilng'oborri loo ltung'ana le Siria, ng'ura medoli nemening'i hoo oltung'ani obo teine, meteleku ake mbartan naaena o sirkon ooena, netiu lelo ng'oborri anaa apake.”