2 Kings 7:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Nepuo ninche aasujaa ninche ometabaiki olkeju le Yordan; naa ng'ura, ore te nkoitoi pooki, naa mpurdat oo nkilani o ntokitin naaiturraitie iltung'ana le Siria te nkisarrisar. Nerrinyunye lelo tung'ana ooirriwayioki, neliki olaiguanani.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Nepuo ninche aasujaa ninche ometabaiki olkeju le Yordan; naa ng'ura, ore te nkoitoi pooki, naa mpurdat oo nkilani o ntokitin naaiturraitie iltung'ana le Siria te nkisarrisar. Nerrinyunye lelo tung'ana ooirriwayioki, neliki olaiguanani.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Nepuo ninche aasujaa ninche ometabaiki olkeju le Yordan; naa ng'ura, ore te nkoitoi pooki, naa mpurdat oo nkilani o ntokitin naaiturraitie iltung'ana le Siria te nkisarrisar. Nerrinyunye lelo tung'ana ooirriwayioki, neliki olaiguanani.