2 Kings 7:18 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Amu ore ina kata pee ejoki oltung'ani le Nkai olaiguanani, “Kemirieki mpirbili are e shairi te shekeli nabo, neinosieki empirbil e ntapa napuyiapui shekeli nabo, taisere, tena rishata, te kishomi e Samaria.”
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Amu ore ina kata pee ejoki oltung'ani le Nkai olaiguanani, “Kemirieki mpirbili are e shairi te shekeli nabo, neinosieki empirbil e ntapa napuyiapui shekeli nabo, taisere, tena rishata, te kishomi e Samaria.”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Amu ore ina kata pee ejoki oltung'ani le Nkai olaiguanani, “Kemirieki mpirbili are e shairi te shekeli nabo, neinosieki empirbil e ntapa napuyiapui shekeli nabo, taisere, tena rishata, te kishomi e Samaria.”