2 Kings 7:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Neitoki aajokino maate, “Mme embae sidai iyiook kiaasita. Ore ena olong naa enkolong oo lomon supati. Tenikigira iyiook o mekenyu, naa kebaiki iyiook enkitamioto. Ore naa taata, wootu maape aajoki enkaji o laiguanani.”
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Neitoki aajokino maate, “Mme embae sidai iyiook kiaasita. Ore ena olong naa enkolong oo lomon supati. Tenikigira iyiook o mekenyu, naa kebaiki iyiook enkitamioto. Ore naa taata, wootu maape aajoki enkaji o laiguanani.”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Neitoki aajokino maate, “Mme embae sidai iyiook kiaasita. Ore ena olong naa enkolong oo lomon supati. Tenikigira iyiook o mekenyu, naa kebaiki iyiook enkitamioto. Ore naa taata, wootu maape aajoki enkaji o laiguanani.”