2 Kings 9:17 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Ore apa olarriponi negira aitashe to ltalet te Yesreel, neikeern encholuek e Yehu egira alotu, nejo, “Adolita olturrur,” Nejo Yoram, “Iwa olakedoni le mbarta pee elo anang'are ninche, naa nchoo ninye ejo, ‘Keseriani ake?’ ”
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ore apa olarriponi negira aitashe to ltalet te Yesreel, nedol encholiek e Yehu egira alotu, nejo, “Adolita olturrur,” Nejo Yoram, “Iwa olakedoni le mbarta pee elo anang'are ninche, naa nchoo ninye ejo, ‘Keseriani ake?’ ”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ore apa olarriponi negira aitashe to ltalet te Yesreel, neikeern encholuek e Yehu egira alotu, nejo, “Adolita olturrur,” Nejo Yoram, “Iwa olakedoni le mbarta pee elo anang'are ninche, naa nchoo ninye ejo, ‘Keseriani ake?’ ”