2 Kings 9:36 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Ore ake pee errinyunye ninche aaliki ninye, nejo ninye, “Ororei lo Laitoriani ele, apa oiroro aimunye osinka lenye Elisha le Tishbi, ejo, ‘Ore to lpolosie le Yesreel naa keinos ildiain nkiri o sesen le Yesebel;
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ore ake pee errinyunye ninche aaliki Yehu, nejo ninye, “Ororei lo Laitoriani ele, apa oiroro aimunye osinka lenye Elisha le Tishbi, ejo, ‘Ore to lpolosie le Yesreel naa kenya ildiein inkiri o sesen le Yesebel;
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ore ake pee errinyunye ninche aaliki ninye, nejo ninye, “Ororei lo Laitoriani ele, apa oiroro aimunye osinka lenye Elisha le Tishbi, ejo, ‘Ore to lpolosie le Yesreel naa keinos ildiain nkiri o sesen le Yesebel;