2 Peter 1:10 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Te nkaraki ena, ilalashera. entonyok oleng entisipa enkipototo o engelunoto inyi, amu ti niaasiasa ina nimirrorrorro aekata.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Onaa, lalashera, entopon aanyok, pintagoligolo enkipototo o engelunoto inyi; amu teni intobiribiri nona, nimipuopuo aaitoki aaikobo.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Te nkaraki ena, ilalashera entonyok oleng entisipa enkipototo o engelunoto inyi, amu ti niaasiasa ina nimibatata aekata.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Te nkaraki ena, ilalashera. Entonyok oleng entisipa enkipototo o engelunoto inyi, amu ti niaasiasa ina nimirrorrorro aekata.