2 Peter 1:12 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Ore te nkaraki ena ayieuta oshiaake naitadamu intae kuna baa, hoo ninye te naa aindipa aatayiolo, nintirring'ang'a ti atua isipat naatii atua intae.

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Akae, mayeu napai, paitadamu ndai oshi kuna baak, ten aa iyololo neitagolieki ndai tiatua esipata natii.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Ore te nkaraki ena, kayieuta oshiaake naitadamu intae kuna baa, hoo ninye te naa indipa aatayiolo, nintirring'ang'a tiatua isipat naatii atua intae.

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Ore te nkaraki ena ayieuta oshiaake naitadamu intae kuna baa, hoo ninye te naa aindipa aatayiolo, nintirring'ang'a ti atua isipat naatii atua intae.