2 Peter 2:13 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Netum osina torrono te nkaraki iyasat enye torrok, nedol ninche anaa olkar te nemera dama, intibil ninche o ntiyot, edaa te nkilepilep, epeipeeno enyaita osirua te nebo intae.

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

netum olkwaje loo nkyasin enye torrok. Eiken aajo naa olkar, teni esuj mbaak emerai endama, loora ntibil o ntiot enkurruna, neinosisho tʼenedaareki teni eng'arie ndaikin inyi,

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Netum osina torrono te nkaraki iasat enye torrok, nedol ninche anaa olkar te nemera dama, intibil ninche o ntiyot, edaa te nkilepilep, epepeeno enyaita osirua te nebo intae.

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Netum osina torrono te nkaraki iyasat enye torrok, nedol ninche anaa olkar te nemera dama, intibil ninche o ntiyot, edaa te nkilepilep, epeipeeno enyaita osirua te nebo intae.