2 Peter 2:18 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Amu eiro ninche imbaa o lwuasa le pesho, neitasur too yieunot o sesen, o ng'uarrat torrok lelo tung'ana laa enailanyie kuldo ootoni ti atua inkitadiaat.

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Amu elimu ninje rorei lʼolwuasa, neitasur too mbaak torrok oo nkiri, peiwuwu ilng'warraitin torrok loo nkiri tiatua kulo ootang'asa aailany lelo oomanimanaa tʼelejare;

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Amu keiro ninche imbaa o lwuasa le pesho, neitasur too yieunot o sesen, o ng'uarrat torrok lelo tung'ana laa enailanyie lelo ootoni tiatua inkitadiaat.

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Amu eiro ninche imbaa o lwuasa le pesho, neitasur too yieunot o sesen, o ng'uarrat torrok lelo tung'ana laa enailanyie kuldo ootoni ti atua inkitadiaat.