2 Peter 2:19 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Eisiligie ninche lelo elakunoto, ore ninche maate naa isinkan le ntorroni; amu ore pooki naidimu oltung'ani neaku ninye osinka le ina naidimua ninye.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
neisiligaki ninje elakunoto, kake era ninje oopeny singan lʼenkiminata; amu teni egiluni oltung'ani, neaku osinga le ilo otigilua ninye.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Eisiligie ninche lelo elakunoto, ore ninche maate naa isinkan le ntorroni; amu ore pooki naidimu oltung'ani neaku ninye osinka le ina naidimua ninye.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Eisiligie ninche lelo elakunoto, ore ninche maate naa isinkan le ntorroni; amu ore pooki naidimu oltung'ani neaku ninye osinka le ina naidimua ninye.