2 Peter 3:10 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Kake elotu enkolong o Laitoriani anaa olapurroni. Ore teina olong neishieki keper to ltoilo kitok. Ore wuejitin e shumata nepejori aaidaikie, ore enkop o pooki toki natii neishieki.

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Kake elalotu engolong' Olaitoriani anaa olapurroni te kiarie, nepuo aamuta shumat tʼoriri, nepuo aashola ntokitin tʼeikan, nepuo aamuta enkop o nkitobirat naatii atua,

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Kake kelotu enkolong o Laitoriani anaa olapurroni. Ore teina olong neishieki keper to ltoilo kitok. Ore wuejitin e shumata nepejori aaidaikie, ore enkop o pooki toki natii nepejori.

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Kake elotu enkolong o Laitoriani anaa olapurroni. Ore teina olong neishieki keper to ltoilo kitok. Ore wuejitin e shumata nepejori aaidaikie, ore enkop o pooki toki natii neishieki.