2 Peter 3:12 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Iyanyitata nintasiekuku ina olong e Enkai, amu enkaraki ina pee epeji keper nesholi, ore intokitin naaitobirieki inkulie neshola te nkima.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
pianyunyu nikwetikiki elotunoto engolong' Engai, napuoi aamutie shumat tʼenkima nepuoi aasholie neikieki ntokitin!
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ore iyanyitata nintasiekuku ina olong e Nkai, ore ina olong naa kepeji shumata nesholi, ore intokitin naaitobirieki shumata neshola te nkima.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Iyanyitata nintasiekuku ina olong e Enkai, amu enkaraki ina pee epeji keper nesholi, ore intokitin naaitobirieki inkulie neshola te nkima.