2 Samuel 1:16 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Nejoki Daudi ninye, “Metaa osarge lino shumata endukuya ino; amu enkutuk ino kewan nikinchakenoko iyie, ejo, ‘Atasesekuana nanu ilo otubukoko Olaitoriani eilata aput.’ ”

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Nejoki Daudi ninye, “Meeu osarge lino shumata endukuya ino; amu enkutuk ino kewan nikinchakenoko iyie, ejo, Atasesekuana nanu ilo otubukoko Olaitoriani eilata aput.”

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Nejoki Daudi ninye, “Metaa osarge lino shumata endukuya ino; amu enkutuk ino kewan nikinchakenoko iyie, ejo, ‘Atasesekuana nanu ilo otubukoko Olaitoriani eilata aput.’ ”