2 Samuel 1:20 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Milikioo ena te Gas, emintubulaa ena too nkoitoi naalala e nkanasa e Askelon; meng'idayu ake intoyie oo Lfilisti, mewuasayu ake ntoyie e lelo lememurata.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Milikioo ena te Gas, emintubulaa ena too nkoitoi naalala e nkanasa e Askelon; meng'idayu ake intoyie oo Filistia, mewuasayu ake intoyie e lelo lememurata.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Milikioo ena te Gas, emintubulaa ena too nkoitoi naalala e nkanasa e Askelon; meng'idayu ake intoyie oo Lfilisti, mewuasayu ake ntoyie e lelo lememurata.