2 Samuel 10:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Ntagoluoyu, naa maikuna anaa lewa te nkaraki iltung'ana lang, o too nkanas e Nkai ang; naa nchoo metaasa Olaitoriani ina nadol aa sidai te ninye.”
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Intagoluoyu, naa mataa lewa te nkaraki iltung'ana lang, o too nkanas e Nkai ang; naa inchoo metaasa Olaitoriani ina nadol aa sidai te ninye.”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ntagoluoyu, naa maikuna anaa lewa te nkaraki iltung'ana lang, o too nkanas e Nkai ang; naa nchoo metaasa Olaitoriani ina nadol aa sidai te ninye.”