2 Samuel 11:25 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Nejoki Daudi ilo kilikuai, “Nji iyie shomo tiaaki Yoab, ‘Mincho iyie ena bae kintanyamal, amu ear olalem obo taata near taata olikae; ntirrisha erasakinoto ino, enkanasa nimbung ninye.’ Nintagol ninye oshoke.”

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Nejoki Daudi ilo kilikuai, “Inji iyie shomo tiaaki Yoab, ‘Mincho iyie ena bae kintanyamal, amu kear olalem pooki ng'ae. Ntirrisha erasakinoto ino e nkanasa nimbung ninye.’ Nintagol ninye oshoke.”

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Nejoki Daudi ilo kilikuai, “Nji iyie shomo tiaaki Yoab, ‘Mincho iyie ena bae kintanyamal, amu ear olalem obo taata near taata olikae; ntirrisha erasakinoto ino, enkanasa nimbung ninye.’ Nintagol ninye oshoke.”