2 Samuel 12:19 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Kake ore pee edol Daudi nchere keing'oming'omakino isinkan lenyena, nemuso Daudi nchere etua enkerai; nejoki Daudi isinkan lenyena, “Ketua enkerai?” Nejo ninche, “Etua ninye.”
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Kake ore pee edol Daudi inchere keing'oming'omakino isinkan lenyena, nemuso Daudi ajo etua enkerai; nejoki Daudi isinkan lenyena, “Ketua enkerai?” Nejo ninche, “Etua ninye.”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Kake ore pee edol Daudi nchere keing'oming'omakino isinkan lenyena, nemuso Daudi nchere etua enkerai; nejoki Daudi isinkan lenyena, “Ketua enkerai?” Nejo ninche, “Etua ninye.”