2 Samuel 12:20 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Kaae nedumunye Daudi te nkop, neitukuo, neel kewan te ilata, neibelekeny nkilani enyena nelo ninye atua enkaji o Laitoriani, neserem; neitoki ninye alo enkaji enye kewan; ore pee eikilikuanu, neirragieki endaa te dukuya ninye, nenya ninye.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Kaae nedumunye Daudi te nkop, neitukuo, neel kewan te ilata, neibelekeny inkilani enyena nelo ninye atua enkaji o Laitoriani, neserem; neitoki ninye alo enkaji enye kewan; ore pee eikilikuanu endaa, neirragieki endaa te dukuya ninye, nenya ninye.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Kaae nedumunye Daudi te nkop, neitukuo, neel kewan te ilata, neibelekeny nkilani enyena nelo ninye atua enkaji o Laitoriani, neserem; neitoki ninye alo enkaji enye kewan; ore pee eikilikuanu, neirragieki endaa te dukuya ninye, nenya ninye.