2 Samuel 14:30 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Nejoki ninye isinkan lenyena, “Eng'ura aajo ore enkurma e Yoab netashare enaai, neeta enkano te ine; enchom entipik enkima.” Neaku eshomo aapej enkurma.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Nejoki Absalom isinkan lenyena, “Eng'ura aajo ore enkurma e Yoab netashare enaai, neeta enkano teine; enchom entipik enkima.” Neaku eshomo aapej enkurma.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Nejoki ninye isinkan lenyena, “Eng'ura aajo ore enkurma e Yoab netashare enaai, neeta enkano te ine; enchom entipik enkima.” Neaku eshomo aapej enkurma.