2 Samuel 15:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Nejoki olaiguanani Itai ilo le Giti, “Kainyoo sii pee ilo iyie te nebo iyiook? Tushukoyu shomo, pee ilo aton te nebo olaiguanani; amu ira iyie olomoni, nira sii oloisikua aing'uaa enkang ino.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Nejoki olaiguanani Itai ilo le Giti, “Kainyoo sii pee ilo iyie te nebo o iyiook? Tushukoyu shomo, pee ilo aton te nebo olaiguanani; amu ira iyie olomoni, nira sii oloisikua aing'uaa enkang ino.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Nejoki olaiguanani Itai ilo le Giti, “Kainyoo sii pee ilo iyie te nebo iyiook? Tushukoyu shomo, pee ilo aton te nebo olaiguanani; amu ira iyie olomoni, nira sii oloisikua aing'uaa enkang ino.