2 Samuel 16:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Neitoki Abishai olayioni le Seruiya ajoki olaiguanani, “Kainyoo pee edek ele dia otua olkitok lai olaiguanani? Nchooki nanu mashomo adungu endukuya enye.”
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Neitoki Abishai olayioni le Seruiya ajoki olaiguanani, “Kainyoo pee edek ele dia otua olkitok lai olaiguanani? Inchooki nanu mashomo adung'u endukuya enye.”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Neitoki Abishai olayioni le Seruiya ajoki olaiguanani, “Kainyoo pee edek ele dia otua olkitok lai olaiguanani? Nchooki nanu mashomo adungu endukuya enye.”