2 Samuel 17:10 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Neaku ore ninye oltung'ani opi, oikununo oltau anaa oltau lo lng'atuny, nelepori tukul te nkuretisho; amu eyiolo Israel pooki nchere ore papaai lino naa oltung'ani magilani, naa ore lekua ootii te nebo ninye naa iltung'ana oopi.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Neaku ore ninye oltung'ani opi, oikununo oltau anaa oltau lo lng'atuny, nelepori tukul te nkuretisho; amu eyiolo Israel pooki inchere ore papaai lino naa oltung'ani magilani, naa ore lekua ootii te nebo ninye naa iltung'ana oopi.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Neaku ore ninye oltung'ani opi, oikununo oltau anaa oltau lo lng'atuny, nelepori tukul te nkuretisho; amu eyiolo Israel pooki nchere ore papaai lino naa oltung'ani magilani, naa ore lekua ootii te nebo ninye naa iltung'ana oopi.