2 Samuel 18:19 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Nejo Ahimaas olayioni le Sadok, “Nchooki nanu maipirrio, pee aya ilomon sidain enetii olaiguanani nchere etalakua Olaitoriani ninye aitung'uaa engolon oo lmang'ati lenyena.”
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Nejo Ahimaas olayioni le Sadok, “Inchooki nanu makueta, pee aya ilomon sidain enetii olaiguanani inchere etalakua Olaitoriani ninye aitung'uaa engolon oo lmang'ati lenyena.”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Nejo Ahimaas olayioni le Sadok, “Nchooki nanu maipirrio, pee aya ilomon sidain enetii olaiguanani nchere etalakua Olaitoriani ninye aitung'uaa engolon oo lmang'ati lenyena.”