2 Samuel 19:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Naa tiaaki Amasa, ‘Aimira iyie oltoilo lai o sesen lai? Nchoo eiko neijia Enkai te nanu, neitulusoo sii, ti nimira iyie olkitok le njore ai ebaiki taata te rishata e Yoab.’ ”
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Naa tiaaki Amasa, ‘Aimira iyie oltoilo lai o sesen lai? Inchoo eiko neijia Enkai te nanu, neitulusoo sii, ti nimira iyie olkitok le njore ai ebaiki taata te rishata e Yoab.’ ”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Naa tiaaki Amasa, ‘Aimira iyie oltoilo lai o sesen lai? Nchoo eiko neijia Enkai te nanu, neitulusoo sii, ti nimira iyie olkitok le njore ai ebaiki taata te rishata e Yoab.’ ”