2 Samuel 19:20 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Amu eyiolo osinka lino nchere ataasa nanu eng'oki; metaa, ng'ura, aewuo nanu ena olong, ole dukuya te nkaji pooki e Yosef otadowuo alotu anang'are olkitok lai olaiguanani.”
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Amu keyiolo osinka lino inchere ataasa nanu eng'oki; metaa aewuo nanu ena olong, ole dukuya te nkaji pooki e Yosef otadowuo alotu anang'are olkitok lai olaiguanani.”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Amu eyiolo osinka lino nchere ataasa nanu eng'oki; metaa, ng'ura, aewuo nanu ena olong, ole dukuya te nkaji pooki e Yosef otadowuo alotu anang'are olkitok lai olaiguanani.”