2 Samuel 19:24 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Ore Mefiboshet olayioni le Saul nedou alotu anang'are olaiguanani; neitu ninye eituku nkejek enyena, arashu eitobir olmunyei lenye, arashu eituku nkilani enyena, ebaiki enkolong apa nashomo olaiguanani o metabaiki enkolong naewuo ninye ashukunye te seriani.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ore Mefiboshet olayioni le Saul nedou alotu anang'are olaiguanani; neitu ninye eituku inkejek enyena, aashu eitobir olmunyei lenye, aashu eituku inkilani enyena, ebaiki enkolong apa nashomo olaiguanani o metabaiki enkolong naewuo ninye ashukunye te seriani.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ore Mefiboshet olayioni le Saul nedou alotu anang'are olaiguanani; neitu ninye eituku nkejek enyena, arashu eitobir olmunyei lenye, arashu eituku nkilani enyena, ebaiki enkolong apa nashomo olaiguanani o metabaiki enkolong naewuo ninye ashukunye te seriani.