2 Samuel 19:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Nelotu Yoab atua aji enetii olaiguanani, nejo, “Imulumula iyie taata te nkurruna nkomomi oo sinkan linono pooki, laa ninche ooitajeutuo ena olong enkishui ino, o enkishui oo layiok linono o ntoyie inono, o enkishui oo nkituaak inono o nkapiak inono,
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Nelotu Yoab atua aji enetii olaiguanani, nejo, “Imulumula iyie taata te nkurruna inkomomi oo sinkan linono pooki, laa ninche ooitajeutuo ena olong enkishui ino o enkishui oo layiok linono o ntoyie inono o enkishui oo nkituaak inono o nkapiak inono,
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Nelotu Yoab atua aji enetii olaiguanani, nejo, “Imulumula iyie taata te nkurruna nkomomi oo sinkan linono pooki, laa ninche ooitajeutuo ena olong enkishui ino, o enkishui oo layiok linono o ntoyie inono, o enkishui oo nkituaak inono o nkapiak inono,