2 Samuel 20:15 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Ore lelo tung'ana pooki apa ootii te nebo Yoab nepuonu aang'adu ninye ti atua Abel e Bet-maka; neitayu ninche olkiu te mbata e nkang, neitashe ninye aipirakinore esuntai; neoshito apa ninche esuntai pee euroo.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ore lelo tung'ana pooki apa ootii te nebo Yoab nepuonu aang'adu ninye tiatua Abel e Bet-maka; neitayu ninche olkiu te mbata e nkang, neitashe ninye aipirakinore esuntai; neoshito apa ninche esuntai pee euroo.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ore lelo tung'ana pooki apa ootii te nebo Yoab nepuonu aang'adu ninye ti atua Abel e Bet-maka; neitayu ninche olkiu te mbata e nkang, neitashe ninye aipirakinore esuntai; neoshito apa ninche esuntai pee euroo.