2 Samuel 20:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Nejoki Daudi Abishai, “Ore taata keitaas iyiook Sheba olayioni le Bikiri entorrono alang Absalom; iwa isinkan lo lkitok lino tusujai ninye, meisho ake kewan nkanas naasheta isunta too soito nepik iyiook enyamali.”
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Nejoki Daudi Abishai, “Ore taata keitaas iyiook Sheba olayioni le Bikiri entorrono alang Absalom; iwa isinkan lo lkitok lino tusujai ninye, meisho ake kewan inkanas naasheta isunta too soito nepik iyiook enyamali.”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Nejoki Daudi Abishai, “Ore taata keitaas iyiook Sheba olayioni le Bikiri entorrono alang Absalom; iwa isinkan lo lkitok lino tusujai ninye, meisho ake kewan nkanas naasheta isunta too soito nepik iyiook enyamali.”