2 Samuel 21:10 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Neitoki Rispa entito e Aia aya ilkuniyiani neisalaashaki te ndapidapoi ebaiki enkiterunoto e nkisampuare o metaba anaa neshaiki enchan ninche eing'uaa shumata; neitu ninye eisho imotonyi o loing'ang'e epuonu aadoiki ninche te ndama, arashu ing'uesi e ong'ata te nkewarie.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Neitoki Rispa entito e Aia aya ilkuniyiani neisalaashaki te ndapidapoi ebaiki enkiterunoto e nkikesare o metaba anaa neshaiki enchan ninche eing'uaa shumata; neitu ninye eisho imotonyi o loing'ang'e epuonu aadoiki ninche te ndama, aashu ing'uesi e ong'ata te nkewarie.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Neitoki Rispa entito e Aia aya ilkuniyiani neisalaashaki te ndapidapoi ebaiki enkiterunoto e nkisampuare o metaba anaa neshaiki enchan ninche eing'uaa shumata; neitu ninye eisho imotonyi o loing'ang'e epuonu aadoiki ninche te ndama, arashu ing'uesi e ong'ata te nkewarie.