2 Samuel 21:17 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Kake eewuo Abishai olayioni le Seruiya aretu, nerasaki ilo Filisti near ninye metua. Neitirrishaki iltung'ana le Daudi ninye aajoki, “Mintoki aekata iyie aipang alo te nebo iyiook olarrabal, pee miar ake olkilang'ilang'et le Israel.”
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Kake eewuo Abishai olayioni le Seruiya aretu, nerasaki ilo Filisti near ninye metua. Neitirrishaki iltung'ana le Daudi ninye aajoki, “Mintoki aekata iyie aipang alo te nebo iyiook olarrabal, pee miar ake olkilang'ilang'et le Israel.”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Kake eewuo Abishai olayioni le Seruiya aretu, nerasaki ilo Filisti near ninye metua. Neitirrishaki iltung'ana le Daudi ninye aajoki, “Mintoki aekata iyie aipang alo te nebo iyiook olarrabal, pee miar ake olkilang'ilang'et le Israel.”