2 Samuel 21:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Neaku eipoto olaiguanani Ilgibioni. Ore apa Ilgibioni neme iloo ltung'ana le Israel, kake ilo lpisiai loo Lamori; hoo neinosa iltung'ana le Israel olmumai pee eleku ninche, etonyuaa Saul ear ninche metuata te ina nyuata enye te nkaraki iltung'ana le Israel o Yuda.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Neaku eipoto olaiguanani Ilgibioni. Ore apa Ilgibioni neme iloo ltung'ana le Israel, kake olpisiai loo Lamori; hoo neinosa iltung'ana le Israel olmumai pee eleku ninche, etonyuaa Saul ear ninche metuata teina nyuata enye te nkaraki iltung'ana le Israel o Yuda.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Neaku eipoto olaiguanani Ilgibioni. Ore apa Ilgibioni neme iloo ltung'ana le Israel, kake ilo lpisiai loo Lamori; hoo neinosa iltung'ana le Israel olmumai pee eleku ninche, etonyuaa Saul ear ninche metuata te ina nyuata enye te nkaraki iltung'ana le Israel o Yuda.