2 Samuel 21:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Nejoki Daudi lelo Gibioni, “Kaa nanu aitaas intae? Naa kaji nanu aikunu enkipooto, pee itumutumu intae aatamayian enjung'ore o Laitoriani?”
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Nejoki Daudi lelo Gibioni, “Kaa nanu aitaas intae? Naa kaji nanu aikunu enkipooto, pee itumutumu intae aatamayian enjung'ore o Laitoriani?”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Nejoki Daudi lelo Gibioni, “Kaa nanu aitaas intae? Naa kaji nanu aikunu enkipooto, pee itumutumu intae aatamayian enjung'ore o Laitoriani?”