2 Samuel 21:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
neishooyo ninche apik atua nkaik oo Lgibioni; neilili ninche teilo doinyo te dukuya Olaitoriani, ore ninche pokira oopishana neidak te nebo. Neari ninche metuata too nkolong'i e dukuya e nkisampuare, te nkiterunoto e nkisampuare e shairi.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
neishooyo ninche apik atua inkaik oo Lgibioni; neilili ninche teilo doinyo te dukuya Olaitoriani, ore ninche pokira oopishana neidaaya te nebo. Neari ninche metuata too nkolong'i e dukuya e nkikesare, te nkiterunoto e nkikesare e shairi.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
neishooyo ninche apik atua nkaik oo Lgibioni; neilili ninche teilo doinyo te dukuya Olaitoriani, ore ninche pokira oopishana neidak te nebo. Neari ninche metuata too nkolong'i e dukuya e nkisampuare, te nkiterunoto e nkisampuare e shairi.