Home/ Bible/ Compare 2 Samuel 23:17

2 Samuel 23:17 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
nejo, “Metalakuana te nanu, Olaitoriani, tenaa kaas nanu ena. Kaok nanu osarge loo ltung'ana ooshomo te mbatisho e nkishui enye?” Neaku meok ninye. Kuna baa etaasa lelo tung'ana okuni magil.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
nejo, “Metalakuana te nanu, Olaitoriani, tenaa kaas nanu ena. Kaok nanu osarge loo ltung'ana ooshomo te mbatisho e nkishui enye?” Neaku eitu eok ninye. Kuna baa etaasa lelo tung'ana okuni magil.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
nejo, “Metalakuana te nanu, Olaitoriani, tenaa kaas nanu ena. Kaok nanu osarge loo ltung'ana ooshomo te mbatisho e nkishui enye?” Neaku meok ninye. Kuna baa etaasa lelo tung'ana okuni magil.