2 Samuel 23:20 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Ore apa Benaia olayioni le Yohoida naa oltung'ani opi oleng le Kabseel, olaasani loo nkiasin sapuki; etara ntiamasini are e Moab. Eshomo sii apa adoyio near olng'atuny ti atua engumoto ina kata apa etadowuo empaso e nkirobi.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ore apa Benaia olayioni le Yohoida naa oltung'ani opi oleng le Kabseel, olaasani loo nkiasin sapuki; etara intiamasin are e Moab. Eshomo sii apa adoyio near olng'atuny tiatua engumoto ina kata apa etadowuo empaso e nkirobi.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ore apa Benaia olayioni le Yohoida naa oltung'ani opi oleng le Kabseel, olaasani loo nkiasin sapuki; etara ntiamasini are e Moab. Eshomo sii apa adoyio near olng'atuny ti atua engumoto ina kata apa etadowuo empaso e nkirobi.