2 Samuel 24:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Neaku etiaka olaiguanani Yoab o lkituaak le njore, apa ootii te nebo ninye, “Enchom atua iloshon pooki le Israel, ebaiki Dan o metabaiki Beer-sheba, ninkenikene iltung'ana, pee atum atayiolo esiana oo ltung'ana.”
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Neaku etiaaka olaiguanani Yoab o lkituaak le njore, apa ootii te nebo ninye, “Enchom atua iloshon pooki le Israel, ebaiki Dan o metabaiki Beer-sheba, ninkenikene iltung'ana, pee atum atayiolo esiana oo ltung'ana.”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Neaku etiaka olaiguanani Yoab o lkituaak le njore, apa ootii te nebo ninye, “Enchom atua iloshon pooki le Israel, ebaiki Dan o metabaiki Beer-sheba, ninkenikene iltung'ana, pee atum atayiolo esiana oo ltung'ana.”