2 Samuel 24:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Kake etiaka Yoab olaiguanani, “Metoponai Olaitoriani Enkai ino iltung'ana katitin iip aa kumok anaa enaba, eton edolita nkonyek o lkitok lai olaiguanani; kake kainyoo pee eshipakino olkitok lai olaiguanani ena bae?”
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Kake etiaaka Yoab olaiguanani, “Metoponai Olaitoriani Enkai ino iltung'ana katitin iip aa kumok anaa enaba, eton edolita inkonyek o lkitok lai olaiguanani; kake kainyoo pee eshipakino olkitok lai olaiguanani ena bae?”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Kake etiaka Yoab olaiguanani, “Metoponai Olaitoriani Enkai ino iltung'ana katitin iip aa kumok anaa enaba, eton edolita nkonyek o lkitok lai olaiguanani; kake kainyoo pee eshipakino olkitok lai olaiguanani ena bae?”