2 Samuel 3:34 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Meena apa nkaik inono, nemeena apa nkejek inono; Ore anaa enabatata oltung'ani te dukuya lelo torrok itabatate iyie.” Neitoki iltung'ana pooki aaishiraki ninye.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Meena apa inkaik inono, nemeena apa inkejek inono; Ore anaa enabatata oltung'ani te dukuya lelo torrok itabatate iyie.” Neitoki iltung'ana pooki aaishiraki ninye.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Meena apa nkaik inono, nemeena apa nkejek inono; Ore anaa enabatata oltung'ani te dukuya lelo torrok itabatate iyie.” Neitoki iltung'ana pooki aaishiraki ninye.