2 Samuel 6:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Nedumunye Daudi nelo te nebo iltung'ana pooki apa ootii te nebo ninye ebaiki Baale-Yuda, pee eyau aailepunye aaitung'uaa ine osanduku le Nkai, laa ninye eipotieki enkarna o Laitoriani loo lororani oton ninye te nkitoo te nchumata oo lkerubi.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Nedumunye Daudi nelo te nebo iltung'ana pooki apa ootii te nebo ninye ebaiki Baale-Yuda, pee eyau aailepunye aaitung'uaa ine osanduku le Nkai, laa ninye eipotieki enkarna o Laitoriani loo lororani oton ninye te nkitoo te nchumata oo lkerubi.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Nedumunye Daudi nelo te nebo iltung'ana pooki apa ootii te nebo ninye ebaiki Baale-Yuda, pee eyau aailepunye aaitung'uaa ine osanduku le Nkai, laa ninye eipotieki enkarna o Laitoriani loo lororani oton ninye te nkitoo te nchumata oo lkerubi.