2 Samuel 8:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Neya Daudi aitung'uaa ninye enkalifu o iip naapishana o sikarini ooked mbartan, oo sikarini nkalifuni tikitam oopuo too nkejek nedung Daudi irrisheta mbartan pooki oo ngarrin, kake etelekua inaaidip ngarrin iip oo mbartan.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Neya Daudi aitung'uaa ninye enkalifu o iip naapishana o sikarini ooked imbartan oo sikarini inkalifuni tikitam oopuo too nkejek nedung Daudi irrisheta mbartan pooki oo ngarrin, kake etelekua inaaidip ingarrin iip oo mbartan.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Neya Daudi aitung'uaa ninye enkalifu o iip naapishana o sikarini ooked mbartan, oo sikarini nkalifuni tikitam oopuo too nkejek nedung Daudi irrisheta mbartan pooki oo ngarrin, kake etelekua inaaidip ngarrin iip oo mbartan.