2 Samuel 9:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Nejoki Daudi ninye, “Miureisho; amu kaaitodol nanu esupatisho te nkaraki papaai lino Yonatan, naa kaashukoki iyie enkop pooki e Saul papaai lino; nidaa iyie te mesa ai anaake.”
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Nejoki Daudi ninye, “Miureisho; amu kaaitodol nanu esupatisho te nkaraki papaai lino Yonatan, naa kaashukoki iyie enkop pooki e Saul papaai lino; nidaa iyie te misa ai anaake.”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Nejoki Daudi ninye, “Miureisho; amu kaaitodol nanu esupatisho te nkaraki papaai lino Yonatan, naa kaashukoki iyie enkop pooki e Saul papaai lino; nidaa iyie te mesa ai anaake.”