Home/ Bible/ Compare 2 Thessalonians 1:11

2 Thessalonians 1:11 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Ina pee kiomonoki oshiaake intae, pee eitaa intae Enkai ang ilooishiaakino te nkipototo enye, neitabaya pooki bae sidai o esiaai enkirukoto te ngolon enye.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Onaa, kiomonoki yook ndai Engai ang', peisho ninye ndai intobirakinorere ena kipototo, neitabaia enjipakinoto pookin emborran o enkyas enkirukoto tiatua engolon,
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ina pee kiomonoki oshiaake intae, pee eitaa intae Enkai ang ilooishiaakino te nkipototo enye, neitabaya pooki bae sidai o esiaai enkirukoto te ngolon enye.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ina pee kiomonoki oshiaake intae, pee eitaa intae Enkai ang ilooishiaakino te nkipototo enye, neitabaya pooki bae sidai o esiaai enkirukoto te ngolon enye.