2 Thessalonians 1:7 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

neisho intae ilooisilisiloki enkiyeng'iyeng'ata te nebo iyiook, te ina kata naibalunyeki Olaitoriani Yesu Kristo eing'uaa shumata te nebo ilmalaika lenyena magil,

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

o ndai looisilisili, eng'ieng'ata te nebo o yook, te ina kata nalalioi Olaitoriani Yesus eing'ua shumata te nebo o ilmalaikan lʼengolon enye,

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

neisho intae ilooisilisiloki enkiyeng'iyeng te nebo iyiook, teina kata naibalunyeki Olaitoriani Yesu Kristo eing'uaa keper te nebo ilmalaika lenyena magil,

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

neisho intae ilooisilisiloki enkiyeng'iyeng'ata te nebo iyiook, te ina kata naibalunyeki Olaitoriani Yesu Kristo eing'uaa shumata te nebo ilmalaika lenyena magil,