2 Thessalonians 2:3 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Eminchosho ake oltung'ani elej intae te pooki oitoi, amu melotu ina olong te neme eserserisho nalotu te dukuya, neibalunyieki ilo tung'ani le ngogong'i, enkerai e nkiminata,
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Eminjo elej ndai oltung'ani tʼorregie o obo, amu melotu ina olong', neme empaashata nang'as alotu, neboluni ele tung'ani lʼenkitarruoto, enkerai enkiminata,
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Eminchosho ake oltung'ani elej intae te pooki oitoi, amu melotu ina olong eitu elotu eserserisho, neibalunyieki ilo tung'ani le ngogong'i, enkerai e nkiminata,
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Eminchosho ake oltung'ani elej intae te pooki oitoi, amu melotu ina olong te neme eserserisho nalotu te dukuya, neibalunyieki ilo tung'ani le ngogong'i, enkerai e nkiminata,