2 Thessalonians 2:8 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Ore ina kata neibalunyieki ilo torrono, naa kear Olaitoriani Yesu te ntooma e nkutuk enye, naa keidaikie Ninye ninye te liooto enye o te lotunoto enye.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Te ine neboluni ilo torrono, oar Olaitoriani tʼolmumua lʼenkutuk enye, nelaidip ninye, teni elioi tʼelotunoto enye,
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ore ina kata neibalunyieki ilo torrono, naa kear Olaitoriani Yesu te ntooma e nkutuk enye, naa keidaikie ninye ninye te liooto enye o te lotunoto enye.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ore ina kata neibalunyieki ilo torrono, naa kear Olaitoriani Yesu te ntooma e nkutuk enye, naa keidaikie Ninye ninye te liooto enye o te lotunoto enye.