2 Thessalonians 3:6 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Intae ilalashera kintanap taata te nkarna o Laitoriani lang Yesu Kristo inchere entalam olalashe pooki oton te nturuaisho lemesuj ilo kerreti litang'amutua te iyiook.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Kake kintanap ndai, lalashera, tʼengarna Olaitoriani Yesus Kristos, pipaasharere olalashe pookin lemeibung' orregie oitoriori neme tʼenkiteng'enare nitang'amutua too yook.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Intae ilalashera kintanap taata te nkarna o Laitoriani lang Yesu Kristo inchere entalam olalashe pooki oton te nturuaisho lemesuj ilo kerreti litang'amutua te iyiook.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Intae ilalashera kintanap taata te nkarna o Laitoriani lang Yesu Kristo inchere entalam olalashe pooki oton te nturuaisho lemesuj ilo kerreti litang'amutua te iyiook.