2 Timothy 1:5 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Adamu sii ina kirukoto ino nasipa, enkirukoto apa naitera amany kokoo ino Lois, o ng'utunyi Oinike, nayiolo taata aitisip nchere etamanya atua iyie.

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

amu adamu enkirukoto ino nasipa natii atua iye, naitera opa amany tiatua koko ino Lois o tiatua ng'utunyi Oinike, nayolo, ajo tiatua iye si.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Kadamu sii ina kirukoto ino nasipa, enkirukoto apa naitera amany kokoo ino Lois, o ng'utunyi Oinike, nayiolo taata aitisip nchere etamanya atua iyie.

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Adamu sii ina kirukoto ino nasipa, enkirukoto apa naitera amany kokoo ino Lois, o ng'utunyi Oinike, nayiolo taata aitisip nchere etamanya atua iyie.