2 Timothy 2:10 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Neaku kang'iri pooki te nkaraki lelo gelunot, pee etum sii ninche aanoto ina jeunoto ti atua Kristo Yesu, te nebo enkitoo oo ntarasi.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Onaa, ang'iriaki pookin tʼolbae loo lootegeluaki, peiye etum si ninje enkitopuata tiatua Kristos Yesus te nebo o enkitook oo nkatan pookin.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Neaku kang'iri pooki toki te nkaraki lelo gelunot, pee etum sii ninche aanoto ina jeunoto tiatua Kristo Yesu, te nebo enkitoo oo ntarasi.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Neaku kang'iri pooki te nkaraki lelo gelunot, pee etum sii ninche aanoto ina jeunoto ti atua Kristo Yesu, te nebo enkitoo oo ntarasi.